make a detour การใช้

• ประหยัดเวลาเดินหาลิฟต์ ไม่ต้องไปเดินอ้อม
  No need to look for an elevator or make a detour because of stairs.
• หากคุณออกนอกเส้นทางดังที่แสดงด้านล่างจะใช้เวลาประมาณ 6 นาที
  If you make a detour as shown below, it will take about 6 minutes.
• แม้ว่าเราจะรีบ, แต่เราต้องหาทางอ้อมไป
  We're in a hurry, but we have to make a detour.
• ฉันจะเอากาแฟให้คุณได้ไหม? ฉันจะไปทำงาน แต่ฉันจะดีใจที่ได้อ้อม
  Can I bring you some coffee? I'm going to work, but I'll be glad to make a detour.
• 6 ไม่เห็นด้วยกับบทความข้างต้นหรือที่เป็นประมุขของผู้ซื้อขอผ่านครับ ! ! ! ! ! ! !
  buyers who do not agree with the above terms or are considered to be overlord clauses please make a detour, thank you!
• ถ้าคุณต้องการไปทางอ้อม สามารถแสดงจุดหมายต่างๆที่อยู่ใกล้ๆได้ นอกจากนี้ยังจะช่วยแนะนำสถานที่รับประทานอาหารอีกด้วย!
  If you want to make a detour, it can show you what destinations are nearby. It will also show you recommended dining locations!
• หากเดินตามถนนสายหลัก "ฮอนมะจิโดโอริ" (本町通り) ถึงปราสาทอินุยาม่าจะใช้เวลาประมาณ 20 นาที ดังนั้นมาสนุกกับการแวะไปสถานที่ต่างๆระหว่างทางกันเถอะ！
  From the entrance of Honmachi-dori (street), which is the main street in the castle town, to Inuyama castle, it is about a 20-minute walk. On the way or back to Inyuma castle, why don't you make a detour to enjoy the castle town?
• การสร้างแผนที่นำทางส่วนบุคคลที่มีผลกำไรเมื่อเราต้องการที่จะทำให้อ้อม; เมื่อเราต้องการจัดระเบียบรายละเอียดการเดินทางของผู้เข้าชม; เมื่อเราอยู่ในวันหยุดและต้องการที่จะเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวบางส่วน
  Creating a personalized navigation maps is profitable when we want to make a detour; When we want to organize an itinerary of visits; When we're on vacation and want to visit some tourist attractions.